Nội các Thương mại Quận Montgomery được thành lập để hỗ trợ phát triển kinh tế

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày 10 tháng 6 năm 2020

LIÊN HỆ
Kristin O'Keefe, Phó Giám đốc Truyền thông & Tiếp thị
kristin@thinkmoco.com
240.641.6703

Lệnh điều hành chỉ định MCEDC với tư cách là Chủ tịch Nội các mới gồm 14 thành viên để lãnh đạo hợp tác về các sáng kiến phát triển kinh doanh và các dự án tăng trưởng việc làm lớn

Rockville, Md. — Theo Sắc lệnh hành pháp được ký ngày hôm qua bởi Giám đốc điều hành Quận Marc Elrich, Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) đã được giao nhiệm vụ lãnh đạo Nội các Thương mại Quận Montgomery mới được thành lập, cơ quan này sẽ tập trung vào việc điều phối các hoạt động phát triển kinh tế của Quận đông dân nhất Maryland. Một bản sao của Sắc lệnh có thể được tìm thấy ở đây .

Nội các Thương mại liên ngành sẽ có 14 thành viên đại diện cho các ban ngành hành pháp, Hội đồng Quận và các tổ chức công tư. Ngoài việc MCEDC Chủ tịch và Giám đốc điều hành, các thành viên bao gồm Giám đốc Hành chính của Quận, Giám đốc Nhân viên của Hội đồng Quận, Chủ tịch và Giám đốc điều hành của WorkSource Montgomery, Chủ tịch Ban Kế hoạch Quận Montgomery và bảy người đứng đầu cơ quan của Quận. Phản hồi của cộng đồng đã dẫn đến việc bổ sung hai thành viên vào Nội các: Giám đốc Vốn cổ phần của Quận và Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Visit Montgomery.

Được mô phỏng theo cơ cấu phối hợp liên cơ quan cấp bang thành công tương tự, Nội các Thương mại sẽ làm việc cùng nhau để chia sẻ thông tin, xác định các giải pháp chung và hình thành các cộng tác chiến lược để hỗ trợ các hoạt động và dự án phát triển kinh tế của Quận Montgomery. MCEDC sẽ chủ trì và triệu tập các cuộc họp Nội các Thương mại hai tháng một lần, đồng thời sẽ giám sát và bố trí nhân sự cho các hoạt động của Nội các.

“Nội các Thương mại có thể đóng một vai trò quan trọng trong chiến lược phục hồi và mở cửa lại nền kinh tế của Quận chúng ta. Một số cơ quan tác động đến sự phát triển kinh tế như một phần sứ mệnh của họ, vì vậy tôi ban hành Sắc lệnh này vì chúng ta sẽ cần sự phối hợp liên cơ quan để thành công. Đây là một bước nữa để làm cho Quận Montgomery trở nên hiệu quả và năng suất hơn,” Giám đốc điều hành Quận Marc Elrich cho biết. “Chúng tôi quyết tâm quay trở lại sau đại dịch này một cách mạnh mẽ hơn trước khi mở cửa lại nền kinh tế. Quận Montgomery cam kết tạo ra một nền kinh tế địa phương đang phát triển, bền vững và toàn diện để hỗ trợ tăng trưởng kinh doanh, từ đó sẽ tạo ra doanh thu tăng lên cho Quận để cung cấp các dịch vụ quan trọng.” 

“Việc thành lập Nội các Thương mại đặc biệt kịp thời vì ưu tiên kinh tế là phục hồi sau đại dịch COVID-19, việc mở cửa lại nền kinh tế địa phương của chúng ta và yêu cầu cấp thiết phải tạo ra sự tăng trưởng toàn diện hơn. Những phản ứng hiệu quả sẽ đòi hỏi tất cả chúng ta phải làm việc cùng nhau. Cộng đồng doanh nghiệp sẽ cần phải hợp tác chặt chẽ với chính phủ. Hiện chúng tôi đã có cơ cấu để thực hiện điều đó và đạt được tiềm năng phát triển kinh tế toàn diện,” Benjamin H. Wu, cho biết. MCEDC Chủ tịch và Giám đốc điều hành. “Cảm ơn Lãnh đạo Quận đã tin tưởng vào MCEDC và cho phép chúng tôi nỗ lực hướng tới các giải pháp do doanh nghiệp dẫn đầu.”

Leonard Howie, Quyền Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của WorkSource Montgomery cho biết: “Khôi phục lực lượng lao động mạnh mẽ của chúng tôi khi chúng tôi phục hồi sau đại dịch là một phần quan trọng trong quá trình phục hồi kinh tế của Quận. “Nội các Thương mại có thể giúp hỗ trợ các chiến lược tập thể nhằm giúp những người lao động bị di dời tìm được việc làm và đưa ra các giải pháp kinh doanh để củng cố lực lượng lao động của chúng tôi.”

Casey Anderson, Chủ tịch Ban Kế hoạch Quận Montgomery cho biết: “Tôi rất vui vì Ban Điều hành Quận đang tập trung vào các cách để cải thiện sự phối hợp giữa các cơ quan chính phủ có vai trò trong phát triển kinh tế”. “Ví dụ, chúng tôi đã làm việc chăm chỉ trong nhiều năm qua để đảm bảo rằng cơ quan của chúng tôi luôn cung cấp nghiên cứu và phân tích chất lượng cao để hỗ trợ các quan chức được bầu của chúng tôi đưa ra các quyết định giúp Quận Montgomery tăng cường khả năng cạnh tranh và tạo ra các cơ hội kinh tế. Chúng tôi mong muốn giúp đặt nền móng cho sự phục hồi sau sự suy thoái kinh tế do đại dịch COVID-19.”

Nội các Thương mại bao gồm các thành viên sau hoặc người được chỉ định của họ:

  1. GIÁM ĐỐC HÀNH CHÍNH, VĂN PHÒNG ĐIỀU HÀNH QUẬN; 

  2. GIÁM ĐỐC SỞ PHÁT TRIỂN NHÀ Ở VÀ CỘNG ĐỒNG; 

  3. CỤC TRƯỞNG CỤC DỊCH VỤ CẤP PHÉP; 

  4. GIÁM ĐỐC SỞ GIAO THÔNG QUẬN MONTGOMERY; 

  5. GIÁM ĐỐC VĂN PHÒNG MUA SẮM; 

  6. GIÁM ĐỐC CỤC DỊCH VỤ TỔNG HỢP; 

  7. TRƯỞNG PHÒNG NÔNG NGHIỆP;  

  8. CỤC TRƯỞNG CỤC BẢO VỆ MÔI TRƯỜNG;

  9. CHỦ TỊCH VÀ GIÁM ĐỐC TỔNG CÔNG TY PHÁT TRIỂN KINH TẾ QUẬN MONTGOMERY;

  10. CHỦ TỊCH VÀ GIÁM ĐỐC ĐIỀU HÀNH WORKSOURCE MONTGOMERY;  

  11. CHỦ TỊCH, BAN KẾ HOẠCH QUẬN MONTGOMERY;  

  12. GIÁM ĐỐC NHÂN VIÊN HỘI ĐỒNG QUẬN MONTGOMERY;

  13. GIÁM ĐỐC CỔ PHẦN, VĂN PHÒNG ĐIỀU HÀNH QUẬN; VÀ

  14. CHỦ TỊCH VÀ GIÁM ĐỐC ĐIỀU HÀNH CỦA VISIT MONTGOMERY

VỀ MCEDC

Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) là tổ chức phát triển kinh tế công-tư chính thức đại diện cho Quận Montgomery, Maryland. Được tạo ra vào năm 2016, MCEDC được lãnh đạo bởi Hội đồng quản trị gồm các nhà điều hành doanh nghiệp. Sứ mệnh của nó là giúp các doanh nghiệp bắt đầu, phát triển và chuyển địa điểm đến Quận Montgomery bằng cách giúp họ tiếp cận với những tài năng hàng đầu, thông tin kinh doanh và thị trường cũng như các vị trí đắc địa. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web của chúng tôi. Theo dõi chúng tôi trên Twitter , FacebookLinkedIn .