Qiagen mở rộng ở Quận Montgomery, Maryland

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày 11 tháng 12 năm 2020

LIÊN HỆ
Kristin O'Keefe
Phó Giám đốc Truyền thông & Tiếp thị
kristin@thinkmoco.com
240.641.6703

Công ty khoa học đời sống Germantown mở rộng cơ sở sản xuất R&D để đáp ứng sự phát triển của các sản phẩm xét nghiệm COVID-19 và các bệnh khác

Germantown, Md. — QIAGEN North American Holdings, chi nhánh tại Mỹ của công ty khoa học đời sống toàn cầu, công ty dẫn đầu trong việc cung cấp công nghệ xét nghiệm và mẫu phân tử, đang mở rộng trụ sở chính tại Hoa Kỳ và cơ sở sản xuất nghiên cứu và phát triển, cũng như thuê thêm không gian trong khu vực. 

QIAGEN có kế hoạch cải tạo cơ sở sản xuất rộng 146.000 foot vuông ở Germantown để đáp ứng việc mở rộng sản xuất các sản phẩm xét nghiệm COVID-19 và các bệnh khác. Là một phần của việc mở rộng, công ty đã bổ sung thêm khoảng 80 nhân viên theo hợp đồng và đầu tư hơn 7 triệu USD vào việc cải tạo cơ sở vật chất và trang thiết bị. QIAGEN đang có kế hoạch tăng cường đầu tư hơn nữa và bổ sung thêm việc làm cho hơn 300 nhân viên hiện tại trong vòng 5 năm tới. 

Có trụ sở chính tại Hà Lan, QIAGEN cung cấp mẫu cho các giải pháp chuyên sâu giúp đạt được những đột phá khoa học và cải thiện dịch vụ chăm sóc sức khỏe cho hơn 500.000 khách hàng trên toàn thế giới. Công ty gần đây đã bổ sung thêm một số sản phẩm mới để giúp việc xét nghiệm COVID-19 nhanh hơn và hiệu quả hơn. QIAGEN tuyển dụng hơn 5.300 người tại hơn 35 địa điểm trên toàn thế giới.  

Sean D. Augerson, Phó Chủ tịch kiêm Giám đốc Điều hành Châu Mỹ và Châu Á Thái Bình Dương cho biết: “Quận Montgomery và Maryland tiếp tục là nơi tuyệt vời để hợp tác. “Chúng tôi cần sự hỗ trợ để nhanh chóng tiến hành xây dựng phòng sạch và đưa thiết bị vào, và họ đã cho chúng tôi khả năng đó. Chúng tôi rất vui mừng được tiếp tục mở rộng sự hiện diện của mình tại Germantown.”

Kể từ tháng 4, QIAGEN đã cung cấp cho Viện Khoa học bộ gen (IGS) tại Trường Y thuộc Đại học Maryland (UMSOM) các bộ thuốc thử cần thiết để mở rộng Chương trình xét nghiệm COVID-19 quy mô lớn. QIAGEN tận dụng mối quan hệ hiện có với IGS để nhanh chóng hiểu và đáp ứng nhu cầu của cộng đồng thử nghiệm của Maryland. IGS và Khoa Bệnh lý UMSOM hiện phân tích hàng ngàn bài kiểm tra hàng ngày.

 Thống đốc Larry Hogan cho biết: “Chúng tôi tự hào hỗ trợ công việc quan trọng mà QIAGEN đang thực hiện ngay tại Maryland để giúp đỡ trong cuộc chiến chống lại COVID-19”. “Trong hơn hai thập kỷ, QIAGEN đã phát triển và tạo thêm việc làm ở bang của chúng tôi, và chúng tôi rất vui mừng khi họ tiếp tục đầu tư vào đây và hoan nghênh những đóng góp của họ để giúp giải quyết đại dịch toàn cầu này.”

Marc Elrich, Giám đốc điều hành Quận Montgomery cho biết: “QIAGEN có lịch sử 20 năm sản xuất các xét nghiệm chẩn đoán ở Germantown và đóng góp vào toàn bộ năng lực khoa học đời sống mà chúng tôi có ở Quận Montgomery. “Công ty này đã đánh giá các lựa chọn của mình trên toàn cầu và chúng tôi rất vui vì họ nhận ra rằng lực lượng lao động chất lượng của chúng tôi và sự gần gũi với FDA đã khiến nơi này trở thành địa điểm mở rộng lý tưởng.”

"Thật có ý nghĩa khi QIAGEN chọn mở rộng ở Quận Montgomery — nơi đặt trụ sở của NIH và FDA và là một trong những trung tâm y tế sinh học hàng đầu trên toàn quốc. Chúng tôi rất vui mừng khi QIAGEN sẽ tiếp tục phát huy công việc cứu sống của mình và tạo ra nhiều hơn nữa những công việc đòi hỏi kỹ năng cao giúp thúc đẩy nền kinh tế của chúng ta,” Chủ tịch Hội đồng Quận Montgomery Tom Hucker nói.

Bộ trưởng Thương mại Maryland Kelly M. Schulz cho biết: “QIAGEN là một thành viên xuất sắc của cộng đồng khoa học đời sống Maryland và chúng tôi rất vui khi họ đang có kế hoạch mở rộng và tạo việc làm mới”. “QIAGEN, cùng với hàng chục công ty khác của Maryland, đang ở tuyến đầu trong cuộc chiến chống lại COVID-19 và tiểu bang, cùng với các đối tác của chúng tôi ở Quận Montgomery, sẽ hỗ trợ hết mình cho dự án này.”

Benjamin H. Wu, Chủ tịch & Giám đốc điều hành của Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ). “Sự mở rộng của QIAGEN củng cố sức mạnh của Quận Montgomery với tư cách là thủ đô miễn dịch học bên cạnh thủ đô của quốc gia.”

VỀ MCEDC

Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) là tổ chức phát triển kinh tế công-tư chính thức đại diện cho Quận Montgomery, Maryland. Được tạo ra vào năm 2016, MCEDC được lãnh đạo bởi Hội đồng quản trị gồm các nhà điều hành doanh nghiệp. Sứ mệnh của nó là giúp các doanh nghiệp bắt đầu, phát triển và chuyển địa điểm đến Quận Montgomery bằng cách giúp họ tiếp cận với những tài năng hàng đầu, thông tin kinh doanh và thị trường cũng như các vị trí đắc địa. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web của chúng tôi. Theo dõi chúng tôi trên Twitter , Facebook và LinkedIn .

MCEDC Giới thiệu trang web MoCo Marketplace để hỗ trợ các nhà bán lẻ và nhà hàng địa phương

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày 4 tháng 12 năm 2020

LIÊN HỆ
Kristin O'Keefe
Phó Giám đốc Truyền thông & Tiếp thị
kristin@thinkmoco.com
240.641.6703

Nền tảng kỹ thuật số mới kết nối người tiêu dùng với người bán MoCo, cung cấp các lựa chọn mua sắm mùa đông an toàn—cộng với cơ hội giành được các giải thưởng lớn trong dịp lễ

Rockville, Md. — Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ), cùng với Visit Montgomery và MoCo Made của Hội đồng Thực phẩm Quận Montgomery, đã ra mắt MoCo Marketplace , một trang web có danh mục thông tin mua sắm và ăn uống của các doanh nghiệp địa phương nêu bật các giao dịch và quy trình an toàn để khuyến khích khách hàng hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương trực tuyến hoặc một cách an toàn trong- người. Trang web cũng có Thử thách kỳ nghỉ MoCo độc đáo, cung cấp các giải thưởng đáng kể lên tới 1.000 USD dưới dạng thẻ quà tặng để sử dụng tại các thương gia MoCo tham gia.  

Chủ doanh nghiệp có thể tham gia vào một “trung tâm mua sắm ảo” hỗ trợ hàng trăm thương nhân, chủ nhà hàng, nghệ nhân và nông dân địa phương, đồng thời được hỗ trợ bởi một chiến dịch tiếp thị rộng rãi để hướng lưu lượng truy cập đến trang web MoCo Marketplace. Người tiêu dùng có thể khám phá danh sách đầy đủ các cửa hàng, nhà hàng và nhà sản xuất nằm trong quận và tìm hiểu thêm về các quy trình an toàn của họ xung quanh việc mua hàng tại cửa hàng, nhận hàng và giao hàng – tất cả đều ở một địa điểm kỹ thuật số. 

Người mua sắm trong dịp lễ được khuyến khích truy cập mocomarketplace.com để tìm các nhà bán lẻ tham gia. Người bán được mời thực hiện cam kết an toàn và tham gia trung tâm mua sắm ảo. 

Trong suốt tháng 12, người tiêu dùng đăng ký và cam kết mua hàng tại địa phương sẽ có cơ hội thắng lớn trong Thử thách kỳ nghỉ MoCo. Những người tham gia sẽ tự động được tham gia để giành giải thưởng hàng tuần bằng cách đăng ký tại các nhà bán lẻ tham gia trong quá trình nhận hàng, mang đi hoặc đến thăm trực tiếp an toàn. Mười lăm (15) người tiêu dùng đăng ký năm (5) lần trở lên trong suốt các tuần từ ngày 11 đến ngày 17 tháng 12 và ngày 18 đến ngày 24 tháng 12 sẽ nhận được Thẻ quà tặng trên MoCo Marketplace với giá trị từ $500 đến $1.000. 

“Thị trường MoCo là một thành phần thiết yếu trong Sáng kiến 3R công-tư kéo dài hàng năm của chúng tôi, được tạo ra để giúp các nhà hàng và nhà bán lẻ nhỏ, thuộc sở hữu địa phương thích ứng với tác động của COVID-19 và tồn tại trong mùa lễ quan trọng và những tháng mùa đông tiếp theo ,” Benjamin H. Wu, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của MCEDC . “Chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ của các đối tác công và tư, những người cam kết hỗ trợ các cửa hàng và quán ăn địa phương của chúng tôi theo những cách mới và sáng tạo trong thời kỳ đại dịch.” 

Các hoạt động Sáng kiến 3R khác bao gồm một chương trình tài trợ mới kết thúc gần đây đã trao hơn 900.000 đô la cho các nhà hàng và cơ sở bán lẻ trên toàn quận.   

“Các cửa hàng, nhà hàng, nhà máy bia và nhà máy rượu vang của chúng tôi ở Quận Montgomery là những gì làm cho cộng đồng của chúng tôi thực sự đặc biệt, từ các nhà hàng dân tộc đại diện cho sự đa dạng của quận chúng tôi cho đến những người tạo ra hương vị và nghệ nhân tạo ra những sản phẩm đặc biệt, kết hợp với những trải nghiệm có một không hai. Kelly Groff, Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Visit Montgomery, MD cho biết, chúng tôi rất vui mừng được hỗ trợ nỗ lực này trong việc làm nổi bật những viên ngọc quý này. 

“Chúng tôi đánh giá cao cơ hội này để nêu bật công việc của các trang trại và nghệ nhân thực phẩm ở Quận Montgomery của chúng tôi. Heather Bruskin, Giám đốc Điều hành của Hội đồng Thực phẩm Quận Montgomery cho biết, các sản phẩm thơm ngon của MoCo Made có thể được thưởng thức quanh năm hoặc như một món quà độc đáo trong mùa lễ này. 

Các thương gia tại Quận Montgomery được mời tham gia trang web MoCo Marketplace miễn phí. Các nhà bán lẻ địa phương hiện tại và các cơ sở thực phẩm & đồ uống tham gia bao gồm: AnnaTeiko, BannerBees, Cinnamon Tree Organics, Sprinkles Potomac, Sha's Creations, Denizens Brewing Co. và Carmen's Italian Ice. Khách hàng và chủ doanh nghiệp muốn tham gia có thể truy cập mocomarketplace.com để biết thêm thông tin. 

VỀ MCEDC

Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) là tổ chức phát triển kinh tế công-tư chính thức đại diện cho Quận Montgomery, Maryland. Được tạo ra vào năm 2016, MCEDC được lãnh đạo bởi Hội đồng quản trị gồm các nhà điều hành doanh nghiệp. Sứ mệnh của nó là giúp các doanh nghiệp bắt đầu, phát triển và chuyển địa điểm đến Quận Montgomery bằng cách giúp họ tiếp cận với những tài năng hàng đầu, thông tin kinh doanh và thị trường cũng như các vị trí đắc địa. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web của chúng tôi. Theo dõi chúng tôi trên Twitter , Facebook và LinkedIn .

GIỚI THIỆU THAM QUAN MONTGOMERY

Visit Montgomery, MD là tổ chức tiếp thị điểm đến cho Quận Montgomery, Maryland - nằm ngay phía bắc Washington, DC. Sứ mệnh của Visit Montgomery là cung cấp cho du khách những thông tin hữu ích cho chuyến thăm tới Quận Montgomery và khu vực Washington, DC, đồng thời nhiệt tình quảng bá, tiếp thị và bán Quận Montgomery, Maryland như một điểm đến cho các cuộc họp, hội nghị và khách du lịch, thúc đẩy phát triển kinh tế và mang lại lợi ích và hỗ trợ cho các thành viên và cộng đồng doanh nghiệp nói chung.

GIỚI THIỆU MOCO MADE

Hội đồng Thực phẩm Quận Montgomery đã phát động sáng kiến MoCo Made vào mùa thu năm 2017 với sự hợp tác của Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery để làm nổi bật lĩnh vực thực phẩm và đồ uống sôi động của địa phương chúng ta. Chương trình MoCo Made có sự tham gia của 73 nhà sản xuất trái cây, rau, sữa, thịt và các sản phẩm khác từ các trang trại của Quận Montgomery, ngoài hàng hóa đóng gói, đồ uống, món tráng miệng và bánh kẹo do các nghệ nhân thực phẩm của Quận Montgomery tạo ra. Hội đồng Thực phẩm xây dựng năng lực cho các doanh nghiệp nhỏ, địa phương này thông qua việc tiếp cận các thị trường mới, các sự kiện đặc biệt, cơ hội phát triển mạng lưới và kinh doanh cũng như chương trình giáo dục.

Thông báo Trợ cấp Cứu trợ Đại dịch cho Nhà hàng ở Quận Montgomery, Maryland

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày 19 tháng 11 năm 2020

LIÊN HỆ
Kristin O'Keefe
Phó Giám đốc Truyền thông & Tiếp thị
kristin@thinkmoco.com
240.641.6703

Cộng đồng được khuyến khích chia sẻ tin tức về khoản tài trợ 10.000 USD cho các quán ăn địa phương

Rockville, Md. — Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) sẽ quản lý và trao các khoản trợ cấp lên tới 10.000 USD cho mỗi cơ sở cho các nhà hàng đủ điều kiện ở Quận Montgomery, Maryland để trang trải nhiều loại chi phí, bao gồm tiền thuê nhà và tiền lương. Đơn đăng ký phải được nộp cho Chương trình Trợ cấp Cứu trợ Nhà hàng trước ngày 4 tháng 12 năm 2020. 

Ngành công nghiệp nhà hàng đã bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi đại dịch, mất doanh thu và khách hàng do những lo ngại, đóng cửa và hạn chế liên quan đến sức khỏe cộng đồng. Đáp lại, Thống đốc Maryland Larry Hogan đã phân bổ 50 triệu đô la cứu trợ trực tiếp cho các nhà hàng, gửi khoảng 8 triệu đô la đến Quận Montgomery để hỗ trợ các nhà hàng của mình. 

Làm việc với Ban điều hành Quận Montgomery, vào ngày 17 tháng 11, Hội đồng Quận đã bỏ phiếu phê duyệt Chương trình Trợ cấp Cứu trợ Nhà hàng. MCEDC sẽ quản lý và trao các khoản tài trợ lên tới 10.000 đô la cho các nhà hàng đủ điều kiện và các đơn vị khác như xe bán đồ ăn, nhà cung cấp thực phẩm, nhà máy rượu và nhà máy bia trực tiếp cung cấp dịch vụ ăn uống. Đơn xin trợ cấp nhà hàng mới sẽ được chấp nhận từ ngày 20 tháng 11 đến ngày 4 tháng 12 năm 2020. Các khoản trợ cấp sẽ được phân phối trước cuối năm nay.

“Các nhà hàng của chúng tôi đặc biệt bị ảnh hưởng nặng nề trong đại dịch này. Quận Montgomery đã phản ứng bằng những hướng đi sáng tạo, đường phố ngoài trời và những thay đổi về quy định như nới lỏng các quy định về mang và giao rượu. Quỹ Cứu trợ Nhà hàng mới là một cách quan trọng khác để giúp hỗ trợ các hoạt động liên tục trong những tháng mùa đông và kỳ nghỉ lễ,” Benjamin H. Wu, Chủ tịch và Giám đốc điều hành của MCEDC . 

Với thời gian ngắn, MCEDC đang yêu cầu cư dân Quận Montgomery và chủ doanh nghiệp giúp chia sẻ tin tức về chương trình tài trợ mới với các quán ăn yêu thích của họ. 

“Ngành dịch vụ thực phẩm của chúng tôi đã dựa vào những khách hàng mới và trung thành để giúp họ tiếp tục hoạt động trong thời điểm khó khăn này. Chúng tôi hy vọng những khách hàng đó cũng có thể giúp quảng bá về khoản tài trợ mới bằng cách cho nhà hàng yêu thích của bạn biết rằng họ có thể đủ điều kiện nhận khoản hỗ trợ lên tới 10.000 đô la và gửi họ đến trang web của chúng tôi để truy cập đơn đăng ký,” Wu nói. “Chúng tôi yêu cầu cộng đồng vui lòng tiếp tục ủng hộ các nhà hàng và nhà bán lẻ của chúng tôi trong suốt kỳ nghỉ lễ, cho dù đó là đặt hàng trực tuyến, nhận hàng ở lề đường hay mua thẻ quà tặng. Hiện đã có sự hỗ trợ to lớn dành cho các doanh nghiệp địa phương, hãy tiếp tục phát huy.” 

Các MCEDC trang web http://thinkmoco.com/covid-19-resources/restaurant-relief-grant có sẵn các tờ rơi Trợ cấp Cứu trợ Nhà hàng bằng nhiều ngôn ngữ để các doanh nghiệp và khách hàng tải xuống và mang đến các nhà hàng yêu thích của họ khi họ ghé thăm để mua mang về và bán ở lề đường — hoặc gửi email đến một cơ sở yêu thích.  

Các chi phí tài trợ của chương trình đủ điều kiện bao gồm vốn lưu động, chẳng hạn như tiền thuê nhà, tiền lương và đào tạo nghề; mua thiết bị và dịch vụ để mở rộng hoạt động ăn uống ngoài trời, chẳng hạn như lều, máy sưởi, máy sưởi và xe đẩy; cải tiến cơ sở hạ tầng, chẳng hạn như nâng cấp hệ thống HVAC; công nghệ hỗ trợ vận chuyển và giao hàng; mua PPE, hộp đựng và đồ dùng thực phẩm dùng một lần; và dịch vụ vệ sinh. 

Các nhà hàng địa phương cũng có thể tiếp cận sự hỗ trợ thông qua đại dịch từ các chương trình bổ sung hiện có khác của Quận Montgomery. Chúng bao gồm:  

Trợ cấp Tái mở cửa Montgomery , bao gồm một số chi phí nhất định phát sinh để tuân thủ các yêu cầu mở cửa trở lại của tiểu bang và quận (miễn là các khoản chi tiêu khác với các chi phí trong Trợ cấp Cứu trợ Nhà hàng); 

Hãy truy cập Hướng dẫn về Đồ ăn MoCo của Montgomery, một danh mục nhà hàng khuyến khích việc giao hàng, các lựa chọn chỗ ngồi ngoài trời và hơn thế nữa; Và  

MCEDC Sáng kiến 3R của hỗ trợ các nhà hàng và nhà bán lẻ địa phương bằng viện trợ có mục tiêu, tạo địa điểm và MoCoMarketplace.com mới, cung cấp thông tin mua sắm đặc biệt, ưu đãi và ưu đãi cạnh tranh, tất cả đều nhằm mục đích khuyến khích khách hàng hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương trong khi mua sắm an toàn. 

Kristopher's Pizza mở tại Poolesville vào năm 2007 và được biết đến với những chiếc bánh nướng kiểu New York. Địa điểm này đã nhận được khoản tài trợ Reopen Montgomery được sử dụng để tạo sân ngoài trời và khu vực tiếp khách, cũng như mua PPE cho nhân viên và một số khách hàng. Khi được hỏi về khoản trợ cấp cứu trợ mới của nhà hàng, chủ sở hữu Krum Ivanov cho biết: “Chúng tôi có thể sử dụng bất kỳ sự trợ giúp nào có thể để vượt qua đại dịch này, vì chúng tôi không biết nó sẽ kéo dài bao lâu… và mọi thứ đã trở nên đắt đỏ hơn”. 

Để đăng ký tài trợ, hãy đọc Câu hỏi thường gặp và tải xuống tờ rơi, vui lòng truy cập http://thinkmoco.com/covid-19-resources/restaurant-relief-grant . Gửi câu hỏi qua email tới Restaurantrelief@thinkmoco.com . 

VỀ MCEDC

Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) là tổ chức phát triển kinh tế công-tư chính thức đại diện cho Quận Montgomery, Maryland. Được tạo ra vào năm 2016, MCEDC được lãnh đạo bởi Hội đồng quản trị gồm các nhà điều hành doanh nghiệp. Sứ mệnh của nó là giúp các doanh nghiệp bắt đầu, phát triển và chuyển địa điểm đến Quận Montgomery bằng cách giúp họ tiếp cận với những tài năng hàng đầu, thông tin kinh doanh và thị trường cũng như các vị trí đắc địa. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web của chúng tôi. Theo dõi chúng tôi trên Twitter , Facebook và LinkedIn .

Công ty Ung thư Chính xác có trụ sở tại Trung Quốc Genetron Health Inc. chuyển trụ sở chính của Hoa Kỳ đến Quận Montgomery, Maryland

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày 9 tháng 11 năm 2020

LIÊN LẠC
Kristin O'Keefe
Phó Giám đốc Truyền thông & Tiếp thị
kristin@thinkmoco.com
240.641.6703 

Hoki Lục
Trưởng phòng Quan hệ Nhà đầu tư
Genetron Y tế Inc.
hoki.luk@genetronhealth.com
408.891.9255

Nhận được chứng nhận Thiết bị đột phá được FDA thèm muốn cho xét nghiệm NGS để phát hiện sớm ung thư biểu mô tế bào gan

Rockville, Md. —Trích dẫn sự gần gũi với các cơ quan quản lý và nhà nghiên cứu hàng đầu của Hoa Kỳ, công ty ung thư chính xác đang phát triển nhanh chóng, Genetron Health Inc. (Genetron), đang chuyển trụ sở chính tại Hoa Kỳ đến Quận Montgomery, Maryland từ Tam giác Nghiên cứu của Bắc Carolina. Công ty có trụ sở tại Trung Quốc đang chuyển đến một không gian kết hợp rộng 6.000 SF để Nghiên cứu & Phát triển và một phòng thí nghiệm hiện đại ở Gaithersburg, Maryland để tăng trưởng nhanh chóng theo kế hoạch. 

Xét nghiệm giải trình tự thế hệ tiếp theo (NGS) dựa trên máu của Genetron đã được Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ (FDA) cấp chỉ định Thiết bị Đột phá, được thiết kế để phát hiện sớm ung thư biểu mô tế bào gan do nhiễm HBV mạn tính và/hoặc xơ gan. Genetron tin rằng họ là một trong những công ty chẩn đoán phân tử ung thư đầu tiên có trụ sở tại Trung Quốc nhận được chứng nhận quan trọng này của FDA.    

Công ty đang lên kế hoạch tăng trưởng theo cấp số nhân sau các thử nghiệm lâm sàng, với mục tiêu tuyển dụng 30 đến 50 người trong vòng hai năm và tiếp tục mở rộng sau đó. Genetron sẽ tìm kiếm nhân viên ở ngã tư y tế và công nghệ sinh học, bao gồm các chuyên gia có chuyên môn về tin sinh học. Tìm hiểu thêm tại đây về chỉ định của FDA và sự thành công của nghiên cứu của họ cho đến nay.  

Sizhen Wang, người đồng sáng lập và Giám đốc điều hành của Genetron cho biết: “Quận Montgomery về mặt lịch sử là nơi đầu tiên nghiên cứu về gen người. “Quận mang lại cho chúng tôi những lợi thế lớn, bao gồm cả sự gần gũi với cơ quan đánh giá của Hoa Kỳ, FDA. Ở đây, chúng tôi cũng có cơ hội hoàn hảo để kết nối tập thể với các bệnh viện, công ty dược phẩm và công nghệ, cũng như nguồn nhân tài tuyệt vời để thu hút khi chúng tôi phát triển.”  

Giám đốc khoa học của công ty, Hai Yan, và Giám đốc công nghệ, Yuchen Jiao, cũng có mối quan hệ với Maryland, cả hai đều từng là Nghiên cứu sinh sau tiến sĩ tại Đại học Johns Hopkins. 

Bộ trưởng Thương mại Maryland Kelly M. Schulz cho biết: “Thay mặt cho Bang Maryland, chúng tôi rất vui mừng được đóng vai trò là trụ sở mới của Hoa Kỳ cho Genetron Health Inc.”. “Với lĩnh vực khoa học đời sống và sức khỏe sinh học nhộn nhịp, Genetron sẽ hoàn toàn phù hợp với Quận Montgomery, được bao quanh bởi một số công ty y tế sáng tạo nhất của bang và các nhà nghiên cứu hàng đầu trên khắp đất nước.” 

“Chúng tôi rất vui mừng khi Genetron đã chọn tham gia vào danh sách ngày càng tăng các công ty quốc tế đặt trụ sở tại đây. Marc Elrich, Giám đốc điều hành Quận Montgomery cho biết, việc công ty sáng tạo này lựa chọn Quận Montgomery để mở rộng toàn cầu càng làm nổi bật thế mạnh của quận chúng tôi trong liệu pháp tế bào và gen, tin sinh học và khả năng tiếp cận lực lượng lao động có trình độ học vấn cao.  

Quận Montgomery đã phê duyệt Genetron cho khoản trợ cấp MOVE trị giá $46,848 để hỗ trợ việc di dời của họ và công ty đang nỗ lực để có thêm các ưu đãi của Tiểu bang cho việc di dời. Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) đã làm việc với công ty để giới thiệu đối tác, ưu đãi và không gian trống.  

“Chúng tôi hoan nghênh Genetron Health với tư cách là một công ty quốc tế khác đã chọn Quận Montgomery. Ngày càng có nhiều công ty toàn cầu xây dựng ngôi nhà của họ trong cộng đồng đa dạng của chúng tôi với tập hợp tài sản phù hợp sẽ giúp họ thành công,” Benjamin H. Wu, cho biết. MCEDC Chủ tịch và Giám đốc điều hành. “Chúng tôi xin chúc mừng Genetron về việc họ được vinh danh là Thiết bị đột phá thú vị của FDA, dự kiến sẽ là chất xúc tác cho sự mở rộng nhanh chóng của họ.”

Genetron Health cam kết cung cấp các giải pháp lập hồ sơ gen đa kịch bản, toàn diện trong các lĩnh vực bao gồm sàng lọc, chẩn đoán và theo dõi ung thư sớm cũng như các dịch vụ dược phẩm sinh học. 

VỀ MCEDC

Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) là tổ chức phát triển kinh tế công-tư chính thức đại diện cho Quận Montgomery, Maryland. Được tạo ra vào năm 2016, MCEDC được lãnh đạo bởi Hội đồng quản trị gồm các nhà điều hành doanh nghiệp. Sứ mệnh của nó là giúp các doanh nghiệp bắt đầu, phát triển và chuyển địa điểm đến Quận Montgomery bằng cách giúp họ tiếp cận với những tài năng hàng đầu, thông tin kinh doanh và thị trường cũng như các vị trí đắc địa. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web của chúng tôi. Theo dõi chúng tôi trên Twitter , Facebook và LinkedIn .

GIỚI THIỆU CÔNG TY TNHH GENETRON HOLDINGS 

Genetron Holdings Limited (“Genetron Health” hay “Công ty”) là công ty nền tảng ung thư chính xác hàng đầu có trụ sở tại Trung Quốc, chuyên về lập hồ sơ phân tử ung thư và khai thác các công nghệ tiên tiến trong sinh học phân tử và khoa học dữ liệu để chuyển đổi phương pháp điều trị ung thư. Công ty có hơn 700 nhân viên tại Trung Quốc với hai cơ sở sản xuất và năm phòng thí nghiệm lâm sàng. Để biết thêm thông tin, vui lòng truy cập ir.genetronhealth.com . 

Novavax có kế hoạch mở rộng lớn ở Quận Montgomery, MD; Cam kết tạo ra ít nhất 400 việc làm mới

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày 2 tháng 11 năm 2020

LIÊN HỆ
Kristin O'Keefe
Phó Giám đốc Truyền thông & Tiếp thị
kristin@thinkmoco.com
240.641.6703 

Nhà phát triển vắc xin đang phát triển đang mở rộng sang cơ sở sản xuất R&D mới ở Gaithersburg

Annapolis, Md. —Novavax, một công ty vắc xin ở giai đoạn lâm sàng hiện đang phát triển vắc xin COVID-19, đã công bố kế hoạch mở rộng sang cơ sở R&D, sản xuất và văn phòng mới, đồng thời đã mua thêm đất ở Quận Montgomery. Công ty có trụ sở chính tại Gaithersburg, đang có kế hoạch sử dụng không gian rộng 122.000 feet vuông tại 700 đường Quince Orchard, cũng ở Gaithersburg, để đáp ứng nguồn ứng viên vắc xin đang ngày càng tăng. Là một phần của kế hoạch mở rộng, Novavax, hiện có hơn 450 nhân viên trên toàn thế giới, trong đó có 142 nhân viên ở Quận Montgomery, đã cam kết bổ sung ít nhất 400 việc làm mới tại địa phương vào tháng 12 năm 2024. Công ty dự kiến sẽ bổ sung phần lớn các vị trí mới vào tháng 3 2021.

Novavax là một trong số các công ty khoa học đời sống của Hoa Kỳ đang phát triển vắc-xin cho SARS-CoV-2, loại vi-rút gây ra COVID-19. Đầu năm nay, công ty đã được trao số tiền lên tới 1,6 tỷ USD thông qua Operation Warp Speed để hoàn thành quá trình phát triển lâm sàng giai đoạn cuối, thiết lập cơ sở sản xuất quy mô lớn và cung cấp 100 triệu liều vắc xin sớm nhất là vào cuối năm 2020, cũng như khoản tiền lên tới 388 triệu USD từ Liên minh quốc tế về đổi mới phòng chống dịch bệnh và 60 triệu USD thông qua hợp đồng của Bộ Quốc phòng Hoa Kỳ để hỗ trợ sản xuất vắc xin.

Khoản đầu tư lớn của liên bang vào Novavax là một phần trong khoản tài trợ sản xuất và nghiên cứu vắc-xin coronavirus trị giá 3 tỷ USD của nhà nước và tư nhân đã được đầu tư trong vài tháng qua vào các công ty địa phương của Quận Montgomery.

Stanley C. Erck, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Novavax cho biết: “Novavax tự hào là một phần của hệ sinh thái đổi mới sinh học của Maryland, với sự cộng tác của các tổ chức nghiên cứu học thuật xuất sắc của bang, đang có những đóng góp quan trọng trong cuộc chiến chống lại COVID-19”. “Phản ứng nhanh chóng của chúng tôi trong việc phát triển một trong những loại vắc xin hứa hẹn nhất thế giới cho đại dịch này phản ánh giá trị của các mối quan hệ chặt chẽ trong khu vực của chúng tôi và chúng tôi đánh giá cao sự hỗ trợ từ Tiểu bang, Quận và Thành phố khi chúng tôi nỗ lực mở rộng nhanh chóng để hoàn thành sứ mệnh của mình, đó là ngày nay quan trọng hơn bao giờ hết.”

Để hỗ trợ chi phí dự án liên quan đến việc mở rộng, Bộ Thương mại Maryland đã phê duyệt khoản vay có điều kiện trị giá 2 triệu đô la tùy thuộc vào việc tạo việc làm và đầu tư vốn. Ngoài ra, tiểu bang đã phê duyệt khoản tài trợ đào tạo Hợp tác về Chất lượng Lực lượng lao động trị giá 200.000 đô la và công ty đủ điều kiện nhận một số khoản tín dụng thuế, bao gồm Tín dụng Thuế Tạo việc làm và Thêm Việc làm cho Người dân Maryland. Quận Montgomery đã phê duyệt khoản tài trợ trị giá 500.000 USD để tạo việc làm và đầu tư vốn, và Thành phố Gaithersburg dự kiến sẽ phê duyệt khoản tài trợ lên tới 50.000 USD từ Quỹ Cơ hội Phát triển Kinh tế. Do dự án này liên quan đến cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng và Dự án Warp Speed, Thành phố Gaithersburg cũng đã đẩy nhanh quá trình phê duyệt quy hoạch để phù hợp với mốc thời gian của Novavax.

Thống đốc Larry Hogan, người đã đi thăm trụ sở của Novavax vào tháng trước, cho biết: “Novavax đã đi đầu trong cuộc chiến chống lại COVID-19 và chúng tôi tự hào hỗ trợ việc mở rộng này cũng như những công việc mới mà nó sẽ mang lại”. “Công việc mà Novavax đang thực hiện, ngay tại Maryland, sẽ tác động đến hàng triệu người trên khắp thế giới khi chúng tôi tiếp tục trên con đường phục hồi sau đại dịch toàn cầu này.”

“Quận Montgomery đã là quê hương của Novavax từ năm 1993 và chúng tôi rất vinh dự khi công ty xuất sắc này sẽ tiếp tục phát triển trong cộng đồng của chúng tôi. Quyết định mở rộng hoạt động của Novavax tại Quận Montgomery cho thấy tầm quan trọng của chúng tôi với tư cách là một trung tâm khoa học đời sống và lý do tại sao các công ty đang tìm cách mở rộng hoạt động của họ tại đây,” Giám đốc điều hành Quận Marc Elrich cho biết. “Với các tài sản như NIH và FDA cùng với vị trí gần Washington, DC, chúng tôi có rất nhiều thứ để cung cấp và các công ty như Novavax nhận thấy giá trị của việc đặt cơ sở kinh doanh của họ tại Quận Montgomery.”

Chủ tịch Hội đồng Quận Sidney Katz cho biết: “Chúng tôi rất tự hào về công ty cây nhà lá vườn này đã tích lũy được hơn 25 năm kinh nghiệm và kiến thức phát triển vắc xin ngay tại Quận Montgomery. “Chuyên môn này đã đưa Novavax vào vị trí hoàn hảo để ứng phó với đại dịch COVID-19 một cách nhanh chóng và hiệu quả, và chúng tôi rất vui mừng được giúp công ty mở rộng tại đây.”

Benjamin H. Wu, Chủ tịch & Giám đốc điều hành của Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ). “Họ là một công ty thành công phát triển tại địa phương và đã cam kết tương lai của mình tại đây. Tác động tiềm tàng trên toàn cầu của vắc xin của họ có thể mang tính cách mạng. Novavax không chỉ đang phát triển một loại vắc xin ngừa Covid-19 hàng đầu mà công ty còn công bố kết quả giai đoạn 3 rất hứa hẹn từ vắc xin cúm vào tháng 3.”

Thị trưởng Gaithersburg Jud Ashman cho biết: “Chúng tôi không thể hạnh phúc và tự hào hơn về công việc quan trọng mà Novavax đang thực hiện cũng như quyết định của họ trong việc thực hiện khoản đầu tư dài hạn này vào cộng đồng của chúng tôi”. “Động thái này càng củng cố thêm Thành phố của chúng ta với tư cách là trung tâm hành lang công nghệ sinh học của Maryland và nó mang đến cho mọi người trong cộng đồng của chúng ta cơ hội cổ vũ cho nhóm Novavax khi họ nỗ lực tiêu diệt đại dịch này.”

VỀ MCEDC

Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) là tổ chức phát triển kinh tế công-tư chính thức đại diện cho Quận Montgomery, Maryland. Được tạo ra vào năm 2016, MCEDC được lãnh đạo bởi Hội đồng quản trị gồm các nhà điều hành doanh nghiệp. Sứ mệnh của nó là giúp các doanh nghiệp bắt đầu, phát triển và chuyển địa điểm đến Quận Montgomery bằng cách giúp họ tiếp cận với những tài năng hàng đầu, thông tin kinh doanh và thị trường cũng như các vị trí đắc địa. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web của chúng tôi. Theo dõi chúng tôi trên Twitter , Facebook và LinkedIn .

MCEDC Công bố khoản tài trợ mới để hỗ trợ các nhà hàng và nhà bán lẻ tập trung vào mười hành lang của Quận Montgomery

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày 20 tháng 10 năm 2020

LIÊN HỆ
Kristin O'Keefe
Phó Giám đốc Truyền thông & Tiếp thị
kristin@thinkmoco.com
240.641.6703

Nguồn tài trợ của Sáng kiến 3R cung cấp hỗ trợ trong kỳ nghỉ lễ và mùa đông quan trọng

Rockville, Md. —Là một phần của Sáng kiến 3R (Mở lại, Khởi động lại và Tưởng tượng lại) công-tư, Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) hiện đang chấp nhận đơn xin tài trợ từ các nhà hàng và nhà bán lẻ địa phương với số tiền lên tới 5.000 USD để chuẩn bị cho kỳ nghỉ lễ và những tháng mùa đông sắp tới. Các doanh nghiệp đủ điều kiện có thể nộp đơn đăng ký cho đến ngày 5 tháng 11.

Bạn có thể tìm thêm thông tin về chương trình tài trợ Nhà hàng & Bán lẻ Sáng kiến 3R và đơn đăng ký tại đây . Khoản tài trợ này là một thành phần quan trọng của MCEDC Sáng kiến 3R toàn diện kéo dài cả năm của nó được thiết kế để giải quyết các tác động tàn khốc của đại dịch đối với ngành bán lẻ và nhà hàng của Quận Montgomery.

Mặc dù bất kỳ chủ nhà hàng hoặc nhà bán lẻ nào thuộc sở hữu địa phương có ít hơn 100 nhân viên đều có thể nộp đơn xin tài trợ, nhưng mười hành lang mục tiêu của Quận Montgomery sẽ được ưu tiên tài trợ: Burtonsville/Briggs Chaney, Wheaton/Glenmont, White Oak, Aspen Hill, Germantown, Damascus, Takoma-Langley, Four Corners, Montgomery Hills và Twinbrook/White Flint. Mười hành lang mục tiêu này đã được lựa chọn dựa trên ý kiến đóng góp của cộng đồng.

Nhận thấy COVID-19 đã tác động nghiêm trọng như thế nào đến cách các nhà hàng và nhà bán lẻ tương tác với khách hàng, khoản trợ cấp Nhà hàng & Bán lẻ Sáng kiến 3R sẽ hỗ trợ hỗ trợ kỹ thuật và các chi phí kinh doanh mới có thể không lường trước được trước đại dịch, bao gồm các giải pháp thương mại điện tử, dịch vụ giao hàng. phí và chi phí bảo hiểm ô tô liên quan đến việc giao hàng. Khoản tài trợ này được thiết kế để bổ sung chứ không trùng lặp hoặc thay thế các chương trình tài trợ liên quan đến COVID hiện có của Quận Montgomery dành cho các doanh nghiệp nhỏ.

Là một phần trong hoạt động tiếp cận tài trợ Nhà hàng & Bán lẻ Sáng kiến 3R, MCEDC cũng sẽ làm việc với những người nộp đơn để điều phối và tạo điều kiện hoàn trả thêm 5.000 USD thông qua chương trình tài trợ Reopen Montgomery hiện tại. Các khoản trợ cấp hoàn trả của Reopen Montgomery sẽ bù đắp các chi phí kinh doanh đủ điều kiện liên quan đến việc đáp ứng các yêu cầu về sức khỏe cộng đồng của tiểu bang và địa phương. Do đó, những người nhận trợ cấp Sáng kiến 3R có thể nhận được tổng số tiền hỗ trợ tài trợ lên tới 10.000 USD từ cả hai chương trình.

“Đại dịch đang buộc các doanh nghiệp nhỏ phải thay đổi hoạt động chỉ để tồn tại. Các nhà hàng và cửa hàng bán lẻ đã bị ảnh hưởng đáng kể,” Benjamin H. Wu, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của MCEDC . “Cuộc khảo sát người tiêu dùng địa phương của chúng tôi nhấn mạnh nhu cầu lớn hơn trong việc nhấn mạnh hoạt động mua sắm trực tuyến, giao hàng và mang đi sẽ tiếp tục cho đến khi vắc xin được phát triển. Sáng kiến 3R có thể giúp các doanh nghiệp này trang trải một số chi phí mới và bổ sung các nguồn lực COVID sẵn có khác do Quận cung cấp.”

“Kết hợp khoản trợ cấp Nhà hàng & Bán lẻ Sáng kiến 3R với khoản trợ cấp Reopen Montgomery là một mối quan hệ hợp tác mạnh mẽ. Ví dụ: một nhà hàng có thể đăng ký Sáng kiến 3R về các giải pháp thương mại điện tử và phí giao hàng, đồng thời chúng tôi cũng có thể kết nối cơ sở đó với chương trình hoàn trả Reopen Montgomery để hỗ trợ nhu cầu lọc không khí và chỗ ngồi ngoài trời của họ. Tất cả chúng tôi đang làm việc cùng nhau để đưa ra phản ứng phối hợp có thể đưa chúng ta đến sự phục hồi kinh tế”, Wu giải thích.

MCEDC đã giới thiệu Sáng kiến 3R trị giá 1 triệu đô la với nguồn tài trợ công và tư từ Quận Montgomery và PEPCO vào đầu Mùa hè. Thông cáo báo chí công bố Sáng kiến 3R có thể được tìm thấy tại đây . Sau đó, Sáng kiến 3R đã nhận được sự hỗ trợ bổ sung từ Quỹ Exelon và Hiệp hội Kiểm soát Đồ uống Có cồn Quốc gia. Khoản trợ cấp Nhà hàng & Bán lẻ Sáng kiến 3R là một thành phần của Sáng kiến 3R; các yếu tố trong tương lai bao gồm hướng dẫn phục hồi bán lẻ, thị trường thương mại điện tử toàn quận và các khoản đầu tư có mục tiêu bổ sung vào các hành lang thương mại được chọn.

VỀ MCEDC

Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) là tổ chức phát triển kinh tế công-tư chính thức đại diện cho Quận Montgomery, Maryland. Được tạo ra vào năm 2016, MCEDC được lãnh đạo bởi Hội đồng quản trị gồm các nhà điều hành doanh nghiệp. Sứ mệnh của nó là giúp các doanh nghiệp bắt đầu, phát triển và chuyển địa điểm đến Quận Montgomery bằng cách giúp họ tiếp cận với những tài năng hàng đầu, thông tin kinh doanh và thị trường cũng như các vị trí đắc địa. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web của chúng tôi. Theo dõi chúng tôi trên Twitter , Facebook và LinkedIn .

Cơ quan Trị liệu Tự trị Chọn Quận Montgomery, Maryland làm Trụ sở Mới

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày 15 tháng 10 năm 2020

LIÊN LẠC

Kristin O'Keefe
Phó Giám đốc Truyền thông & Tiếp thị
kristin@thinkmoco.com
240.641.6703

Ariel Weinberger
CEO
Trị liệu tự trị, Inc.
info@autonomous.bio
301.681.1230

Công ty khoa học đời sống mở rộng có kế hoạch bổ sung 50 việc làm STEM vào năm 2023      

Rockville, Md. —Autonomous Therapeutics, Inc. (ATI), một công ty sản xuất thuốc chống vi-rút đang phát triển nhanh chóng, đã chọn Rockville, Maryland của Quận Montgomery làm trụ sở mới. ATI đã chọn chuyển địa điểm khỏi Thành phố New York để tận dụng sự gần gũi của Rockville với các nhà nghiên cứu, nhà quản lý và nhà tài trợ hàng đầu của Hoa Kỳ. Ngôi nhà mới rộng 17.700 SF của họ tại 1530 E. Jefferson Street cũng nằm trong Vùng Cơ hội, mang lại lợi thế cho công ty trong việc thu hút đầu tư trong tương lai.  

ATI đang phát triển một bộ “Các hạt can thiệp trị liệu” (TIP) hạng nhất để ngăn chặn các đại dịch về đường hô hấp, bao gồm cả cúm và COVID-19. Các ứng cử viên hàng đầu của công ty bao gồm các phương pháp trị liệu được thiết kế để ngăn ngừa lây nhiễm bởi bất kỳ chủng vi-rút Corona nào—từ COVID-19 cho đến đại dịch tiếp theo. ATI đã huy động được hàng triệu đô la vốn từ các đối tác công và tư để chuyển các ứng cử viên kháng virus của mình sang thử nghiệm lâm sàng đầu tiên trên người.

Trụ sở mới của ATI Rockville sẽ là nơi thực hiện các nghiên cứu sản xuất và R&D nhằm đưa phương pháp trị liệu của họ vào thử nghiệm lâm sàng và cuối cùng là đưa ra thị trường. Hiện công ty có 15 nhân viên, có kế hoạch tuyển dụng hơn 50 nhà khoa học và kỹ sư trong vòng 3 năm tới.  

“Mở rộng đến Quận Montgomery là một kết quả tuyệt vời cho công ty đang phát triển của chúng tôi. Tiến sĩ Ariel Weinberger, Giám đốc điều hành của Autonomous Therapeutics cho biết, chúng tôi cần phải nhanh chóng bắt đầu và chạy, và Quận Montgomery có thể - và đã - biến điều đó thành hiện thực. “Chúng tôi đã làm việc cùng nhau để xác định một phòng thí nghiệm và không gian sản xuất lý tưởng để tìm kiếm nhân tài hàng đầu và đẩy nhanh công việc ứng phó với đại dịch COVID-19 của chúng tôi tại một trung tâm công nghệ sinh học đẳng cấp thế giới liền kề với các tổ chức hàng đầu như NIH, BARDA và Bộ Quốc phòng.” 

Marc Elrich, Giám đốc điều hành Quận Montgomery cho biết: “Chúng tôi hoan nghênh Phương pháp Trị liệu Tự trị đến với Quận Montgomery, bối cảnh lý tưởng để phát triển cho các công ty công nghệ sinh học của chúng tôi, những công ty đã nhận được hơn 3 tỷ đô la tài trợ từ công và tư nhân về coronavirus chỉ trong năm nay”. “Với thế mạnh về khoa học đời sống đẳng cấp thế giới, nguồn nhân tài và chất lượng cuộc sống, chúng tôi mong muốn được nhìn thấy quỹ đạo của công ty đổi mới này khi bắt tay vào các thử nghiệm trên người để giúp chống lại COVID-19 và cứu sống nhiều người.” 

Tại Thành phố New York, Trị liệu tự trị đã ươm tạo và duy trì một phòng thí nghiệm tại JLABS@NYC, mạng lưới các vườn ươm khoa học đời sống Đổi mới của Johnson & Johnson. Công ty gần đây đã được vinh danh trong nhóm đầu tiên của các công ty “Blue Knight”, “vì công việc đầy hứa hẹn của họ là lấp đầy những khoảng trống trong bộ giải pháp tiềm năng công nghệ chẩn đoán, điều trị, vắc xin và các công nghệ tiềm năng khác về COVID-19 hiện có”. Blue Knight là sự hợp tác giữa J&J và Cơ quan Nghiên cứu và Phát triển Y sinh Tiên tiến (BARDA) của chính phủ liên bang.

Benjamin H. Wu, Chủ tịch và Giám đốc điều hành cho biết: “Nằm ở vị trí rất gần Quận Montgomery với các đối tác và cơ quan quản lý liên bang lớn của Công ty Trị liệu Tự trị, chẳng hạn như Bộ Quốc phòng, BARDA và FDA, việc lựa chọn trụ sở chính của họ ở Rockville là một quyết định hợp lý”. của Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ). “Chúng tôi cũng là trung tâm thu hút các tài năng Khoa học, Công nghệ, Kỹ thuật và Toán học (STEM). Một báo cáo gần đây từ Hội đồng Công nghiệp Công nghệ Thông tin đã xác nhận rằng Quận Montgomery là quận dẫn đầu quốc gia với số lượng công nhân STEM trung bình toàn quốc gấp ba lần, giúp công ty tiếp cận được một trong những nhóm nhân tài mạnh nhất trong nước.”   

Là một công ty mới của Quận, Công ty Trị liệu Tự trị sẽ nhận được khoản tài trợ DI CHUYỂN của Quận Montgomery trị giá 80.000 đô la và đủ điều kiện nhận được khoản trợ cấp DI CHUYỂN của Thành phố Rockville. Công ty cũng đủ điều kiện nhận Tín dụng Thuế Tạo việc làm thông qua Bang Maryland.

Ngoài khoản trợ cấp MOVE, MCEDC hỗ trợ lựa chọn địa điểm và kết nối với các chương trình tài chính của nhà nước. MCEDC cũng giúp giới thiệu với nhân viên của Thành phố Rockville về việc cấp phép và trợ cấp Rockville, tạo điều kiện liên hệ để được hướng dẫn trong quá trình đăng ký và kết nối công ty với các nguồn lực nhân tài cấp cao và hỗ trợ tiện ích. 

Cindy Rivarde, Giám đốc điều hành của Rockville Economic Development, Inc. cho biết: “Chúng tôi đánh giá cao việc ATI lựa chọn Thành phố Rockville làm ngôi nhà mới của mình. “Công ty đã hợp tác chặt chẽ với Thành phố trong quá trình xây dựng và chúng tôi rất vui mừng được hỗ trợ khi họ hãy tham gia cộng đồng công nghệ cao của chúng tôi.” 

VỀ MCEDC

Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) là tổ chức phát triển kinh tế công-tư chính thức đại diện cho Quận Montgomery, Maryland. Được tạo ra vào năm 2016, MCEDC được lãnh đạo bởi Hội đồng quản trị gồm các nhà điều hành doanh nghiệp. Sứ mệnh của nó là giúp các doanh nghiệp bắt đầu, phát triển và chuyển địa điểm đến Quận Montgomery bằng cách giúp họ tiếp cận với những tài năng hàng đầu, thông tin kinh doanh và thị trường cũng như các vị trí đắc địa. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web của chúng tôi. Theo dõi chúng tôi trên Twitter , Facebook và LinkedIn .

GIỚI THIỆU VỀ ĐIỀU TRỊ TỰ ĐỘNG

Autonomous Therapeutics, Inc. (ATI) là một công ty sản xuất thuốc chống vi-rút đang phát triển nhanh chóng với các văn phòng tại Rockville, Maryland và Thành phố New York. Công ty phát triển các loại thuốc chống vi rút đường hô hấp hạng nhất, từ COVID-19 đến bệnh cúm. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập www.autonomous.bio .

Quận Montgomery, Maryland đứng đầu Bang vào năm 2020 Xếp hạng hàng năm của Tạp chí Inc. về 5000 công ty phát triển nhanh nhất quốc gia

ĐỂ PHÁT HÀNH NGAY LẬP TỨC
Ngày 23 tháng 9 năm 2020

LIÊN HỆ

Kristin O'Keefe
Phó Giám đốc Truyền thông & Tiếp thị
kristin@thinkmoco.com
240.641.6703

49 công ty địa phương được công nhận tăng trưởng đáng kể     

ROCKVILLE, Md . — Một loạt 49 công ty ở Quận Montgomery, Maryland lọt vào danh sách thường niên năm nay của Inc. 5000 về các công ty tư nhân phát triển nhanh nhất ở Hoa Kỳ. Các công ty được công nhận trải rộng trên các ngành bao gồm phần mềm, phát triển hệ thống CNTT, y tế, công nghệ sinh học, sản phẩm tiêu dùng, quảng cáo & tiếp thị, xây dựng, dịch vụ chính phủ và dịch vụ tài chính. 

Trong số các công ty của Quận Montgomery, có sự phổ biến trong các dịch vụ phần mềm, chăm sóc sức khỏe/sinh học và chính phủ - một sự phù hợp tự nhiên với khả năng tiếp cận một trong những lực lượng lao động có trình độ học vấn cao nhất của đất nước và sự gần gũi của địa phương với các tổ chức nghiên cứu liên bang đẳng cấp thế giới về khoa học, y tế, y học và an ninh mạng như NIST, NIH, FDA và NCCOE.    

Khẳng định lại sức mạnh của lực lượng lao động của Quận Montgomery, một báo cáo gần đây của Hội đồng Công nghiệp Công nghệ Thông tin đã xếp hạng khu vực Quốc hội thứ 8 của Maryland, do Quận Montgomery thống trị, là khu vực dẫn đầu quốc gia về công việc khoa học và kỹ thuật. Báo cáo cũng cho thấy 52.000 công nhân STEM của quận 8 cao gấp ba lần mức trung bình toàn quốc.

Quận Montgomery dẫn đầu tất cả các khu vực pháp lý ở Maryland với số lượng lớn nhất trong số 5000 công ty Inc.—chiếm một phần ba trong số 149 công ty phát triển nhanh nhất của bang trong danh sách năm nay. Số lượng công ty của Quận Montgomery được xếp hạng vào năm 2020 đã tăng 20% so với năm 2019.   

Danh sách 5000 Inc. 2020 xếp hạng các công ty theo mức tăng trưởng doanh thu tổng thể trong khoảng thời gian ba năm từ 2016-2019, với mức tăng trưởng trung bình là 165%. Các công ty ở Quận Montgomery đã đăng ký mức tăng trưởng doanh thu từ 62% đến gần 3.000%.   

Hồ sơ công ty của 49 Quận Montgomery có thể được xem tại đây trong bản đồ câu chuyện tương tác hoặc dưới dạng PDF . Các công ty trong danh sách Inc. 5000 nằm rải rác khắp quận bao gồm Rockville, Bethesda, Silver Spring, Gaithersburg, Potomac, Burtonsville, North Bethesda và Germantown.      

Một số ví dụ về các công ty của Quận Montgomery trong danh sách Inc. 5000 năm nay bao gồm:   

Vigene BioSciences có trụ sở tại Rockville nằm trong lĩnh vực chỉnh sửa gen tiên tiến và nổi tiếng với các dịch vụ chuyển gen dựa trên vectơ virus;

Tại Silver Spring, TCSAccess cung cấp công nghệ hỗ trợ và dịch vụ lưu trú;

Rehab 2 Performance in Germantown quản lý các trung tâm phục hồi chức năng được thiết kế để thay đổi tiêu chuẩn về vật lý trị liệu cho những người đang hồi phục sau tai nạn và chấn thương; Và

mPower của Bethesda, một nhóm dịch vụ chính phủ, có con người, công nghệ và cơ sở hạ tầng để giúp chuyển đổi các tổ chức. 

“Tôi đặc biệt hài lòng khi 49 công ty của chúng tôi đại diện cho mọi ngóc ngách của Quận Montgomery. Sự công nhận của họ là minh chứng cho cộng đồng mà chúng tôi đang xây dựng để phát triển và hỗ trợ các doanh nhân, công ty khởi nghiệp và tăng trưởng đổi mới,” Benjamin H. Wu, Chủ tịch & Giám đốc điều hành của Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery cho biết. “Chúng tôi tôn vinh sự thành công trong kinh doanh của những công ty đang phát triển nhanh chóng này trong danh sách uy tín này và mong muốn có thêm nhiều hơn nữa trong những năm tới.”   

“Đây là năm thứ năm liên tiếp chúng tôi nằm trong danh sách tăng trưởng nhanh nhất của Tạp chí Inc. Chúng tôi may mắn có được một đội ngũ nhân viên tài năng và tận tâm, luôn vượt quá sự mong đợi mỗi ngày. Gordon Barnaby, Chủ tịch và Giám đốc điều hành của BarnAllen Technologies, Inc., một công ty dịch vụ chuyên nghiệp được chứng nhận, thuộc sở hữu thiểu số, cho biết: Chúng tôi tin rằng vị trí công ty của chúng tôi ở Quận Montgomery giúp chúng tôi gần gũi với khách hàng một cách thuận tiện và giúp chúng tôi dễ dàng tiếp cận lực lượng lao động có trình độ và kinh nghiệm. công ty hỗ trợ một số hoạt động quản lý thông tin hồ sơ cao nhất của chính phủ.   


Giám đốc điều hành Mytonomy Anjali Kataria, công ty chuyên về các giải pháp đám mây trải nghiệm bệnh nhân, ghi nhận nhiều điểm tích cực khi sống và làm việc trong khu vực. “Không còn nghi ngờ gì nữa, sự phát triển nhanh chóng của Mytonomy về sức khỏe kỹ thuật số là do chúng tôi ở gần nơi tập trung nhiều hệ thống y tế và các công ty khoa học đời sống ở Bờ Đông. Quận Montgomery là một địa điểm lý tưởng để chúng ta phát triển thịnh vượng bằng cách thu hút những tài năng tuyệt vời để phát triển hoạt động kinh doanh của mình, đồng thời mang lại chất lượng cuộc sống tốt nhất cho chúng ta.”   

Các công ty được xếp hạng Inc. 5000 cũng đang hoạt động trong cộng đồng Quận Montgomery. Ví dụ: các thành viên trong nhóm của công ty đầu tư Kendall Capital tình nguyện làm cố vấn tại Cao đẳng Montgomery và các trường Đại học ở Shady Grove, trong khi nhà cung cấp CNTT TISTA Tech giúp đỡ các cựu chiến binh, chuyên gia chăm sóc sức khỏe, người vô gia cư và những người gặp nạn khác. 

VỀ MCEDC

Tập đoàn Phát triển Kinh tế Quận Montgomery ( MCEDC ) là tổ chức phát triển kinh tế công-tư chính thức đại diện cho Quận Montgomery, Maryland. Được tạo ra vào năm 2016, MCEDC được lãnh đạo bởi Hội đồng quản trị gồm các nhà điều hành doanh nghiệp. Sứ mệnh của nó là giúp các doanh nghiệp bắt đầu, phát triển và chuyển địa điểm đến Quận Montgomery bằng cách giúp họ tiếp cận với những tài năng hàng đầu, thông tin kinh doanh và thị trường cũng như các vị trí đắc địa. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập trang web của chúng tôi. Theo dõi chúng tôi trên Twitter , Facebook và LinkedIn .